Also ich habe jetzt ein wenig probiert und fasse mal die Ergebnisse zusammen.

1. Unter Windows wiederherstellen:

Ich kann zwar das Archiv auswählen, aber als nächstes überspringt er viele Schritte und ich kann nur noch bestätigen. Zu dem wählt er immer automatisch, obwohl ich eine andere Auswahl treffe, das letzte Backup aus. Welches vermutlich schon den Schädling hat.
Anschließend plant er den Task, aber wie von Acronis beschrieben, arbeitet der Manager nicht und nach einem Neustart wird auch nicht gefragt.

2. Mit CD starten
Findet er die SATA Platten nicht, auf die die Backups liegen. Hab allerdings noch ein Stick mit dem aller ersten gehabt und den probiert. Wird erkannt und kann ausgewählt werden. Assistent läuft auch so durch, ist allerdings nach einer Sekunde fertig, bestätigt zwar "Erfolg", aber getan hat sich nichts.

Hab langsam das Gefühl Acronis hat einen weg, liegt nämlich auch auf C:.
Allerdings müsste es doch dann mit der CD gehen oder nicht?

Ich verzweifel hier noch

€: Weil ich es gerade merke. Ist das normal das ein Fullbackup des Systemzustandes, nur 256MB ist? Oder ist da was falsch gelaufen?

Versuche es doch einfach mal mit exakten Antworten bzw. mach das, um was man dich bittet oder dir empfiehlt:
Genaue Version von Acronis True Image, steht auf der Original-CD.
Was ist dies für eine SATA-Platte - genau(!) (siehe meine Frage um 15:53)
Hast du es jetzt auch mal mit der Original-CD versucht?
Schau im BIOS nach den SATA-Einstellungen - und teile dein Ergebnis auch mit!
Hast du jetzt Images gemacht oder "nur" Backups?
Wenn nur Backups, sauber Windows neuinstallieren, Acronis neuinstallieren und Backups zurückspielen. Natürlich kann Acronis True Image auch von Malware in Mitleidenschaft gezogen worden sein. Nur die Version auf der Orignal-CD ist ziemlich sicher sauber.
"Acronis liegt nicht auf c:", wenn du Images gemacht hast und die zurückspielen willst - und von CD bootest.

Du magst (testweise) nur(!) für das Rückspielen des Images von der SATA-Festplatte und auch nur(!) für das Booten von der Acronis-(Original)-CD im BIOS auf AHCI umstellen. Wichtig wäre, dass nachher wieder die Einstellung vorgenommen wird, die vorher da war.

zu deinem Edit:

Zitat von Awengtis

€: Weil ich es gerade merke. Ist das normal das ein Fullbackup des Systemzustandes, nur 256MB ist? Oder ist da was falsch gelaufen?

Da hast du beim Erstellen wohl einen dicken Fehler gemacht, den du auch leicht hättest erkennen können. Ein 256MB-Fullbackup war vielleicht unter Windows9x noch möglich, aber kein komplettes XP-SP3-System. Maximal ein "jungfräuliches XP ohne alles" ließe sich vielleicht auf 256 MB komprimieren (wird knapp, käme aber auf einen sinnarmen, rein akademischen Versuch drauf an).

Wie viele und was für Backups/Images stehen denn zur Verfügung?

Ich frage mich jetzt nur ob das Problem verflogen ist, gelöst wurde - oder ob ich zu oft nach der Original-CD gefragt habe?