Die Vistapartition war meine Videobearbeitungs und Spielepartition, von daher kann ich mich nur
schweren Herzens davon trennen. Win7 war mehr für Internet und andere Anwendungen gedacht.

Wieso lässt sich beides nicht mit Win7 regeln?

Das ist der große Unterschied zwischen Windows und Linux: bei Linux kann man, dank
Paketmanagment, selbst bestimmen, was aktualisiert werden soll, während man bei
Windows gleich die komplette Anwendung aktualisieren muss.

Ähm, Windos hat kein Paketmanagement. Aus diesem Grund muss man so ziemliche jede nicht-MS-Anwendung manuell updaten. Was dabei ausgetauscht wird, ist im Prinzip egal. Über das Paketmanagement von Linux kann eine neue Software-Version auch mehr als nur eine Datei enthalten

Bestes Beispiel ist Firefox, anstatt die Programmteile (dll?) auszutauschen, die für XSS
anfällig waren, muss man gleich auf die komplette 4er Version umsteigen.
So war ich z.B. davon überzeugt, dass der einzige Unterschied zwischen der 3.6.1.6er Version und der 4er Version derjenige war, dass das Programm mit einem neuen Design und einer neuen Javascriptengine bestückt wurde...

Wer hat dich denn gezwungen auf FF4 umzusteigen?
Über die interne Updatefunktion des FF3.6 hättest du die aktuellste Version des FF aus dem 3.6-Zeit bekommen...

Wenn ich die Partition neu einrichte, macht es Sinn sie als virtuelle Festplatte anzulegen?

Was verstehst du du unter virtueller Festplatte?

Und zu welchem Emulator würdest du mir raten, Wine for Windows oder Sandboxie?

Wine und Sandboxie sind keine Emulatoren.
Sandboxie kann die Sicherheit etwas erhöhen, aber Browser würde ich doch "normal" mit eingeschränkten Rechten ausführen. Jedenfall hab ich es bsiher immer so gemacht und noch keine Probleme bekommen. Natürlich kann man IE, FF und Opera über Sandboxie ausführen

Wieso lässt sich beides nicht mit Win7 regeln?

Der PC war Ende 2008 in den Läden, zu diesem Zeitpunkt gab
es noch kein Windows 7.

Ähm, Windos hat kein Paketmanagement. [...]

Genau DAS ist doch der Unterschied zu Linux. Während man bei Windows nur die
komplette Anwendung updaten kann/muss ( komplette Anwendung V. 1 --> komplette
Anwendung V. 2), kann man bei Linux wählen, welche Teile der Anwendung aktualisiert
werden sollen - auch wenn der Paketmanager entsprechende Hinweise ausgibt
(Anwendung Teil A V. 1 --> Anwendung Teil A V. 2
Anwendung Teil B V. 1 --> Anwendung Teil B V. 1).

Wer hat dich denn gezwungen auf FF4 umzusteigen?
[...]

hxxp://www.heise.de/security/artikel/Abhilfe-gegen-Cross-Site-Scripting-und-Clickjacking-1214277.html

Ferner lief zu diesem Zeitpunkt die aktuellste Version 3.6.1.6 auf dem PC.

Was verstehst du du unter virtueller Festplatte?

Es gibt (erst seit Windows 7?) die Möglichkeit unter diskpart virtuelle Festplatten
einzurichten, dummerweise unterstützen Diese nur das hauseigene MS Virtual PC.

Da ich eigentlich gar keine Zeit dafür habe, jedes Update in ein wim-Abbild einzupflegen,
dachte ich, es sei das Beste, ein virtuelles Abbild einer Momentaufnahme zu erstellen,
welches gelegentlich gepatched wird.
Jetzt weiß ich allerdings nicht, ob ich Virtual PC oder ein anderes Virtualisierungssystem
nehmen soll.

Desweiteren stellt sich die Frage, ob es sinnvoll ist unter einem virtuellen System zusätzliche Programme
wie Sandboxie oder Wine zu verwenden - oder führt es am Ende nur zu Komplikationen (siehe gleichzeitige Verwendung mehrerer Firewalls)?