Laut Google müsstest du das mit "lame" und der Option " --mp3input" hinkriegen. Macht aber natürlich nur Sinn, wenn du resultierende Bitrate niedriger ist.

Alternativ: Abspeichern als WAV, und dann neu umwandeln als MP3 mit der gewünschten Bitrate.

Gruß
Yopie

Ein sehr gutes Programm dazu ist der Perl-Audio-Converter (PAC). Damit kannst du nicht nur Dateien in über 30 verschiedenen Formate konvertieren sondern auch die Bitrate ändern und CDs in ein gewünschtes Format rippen. Ist zwar ein reines Kommandozeilen-Programm ohne GUI, aber sehr mächtig.

Einen Blick ist es wert, ich denke du wirst begeistert sein!

Viele Grüße!

Danke, das klingt alles schon mal ganz gut, werde ich mich mal hinterklemmen:aplaus:
vielen dank, melde mich mit erfolgserlebnissen
jan