Meine Empfehlung:
Wenn kein Geld zur Verfügung, dann SSD und zusätzlichen RAM kaufen und einbauen.#
Anschließend eine Windows Neuinstallation durchführen.

Das wäre eine kostengünstige Möglichkeit den PC schneller zu kriegen und RAM denke ich, findet er bei ebay Kleinanzeigen günstig und könnte das wagen. Oder mal in einer PC Werkstatt in seinem Wohnort/Umfeld nachfragen ob die was haben um es dort günstig zu erwerben und die SSD kann er später wenn er einen neuen PC kauft, auch dort wieder verwenden und SSD's mit zum Beispiel 512 GB gibt es schon für knapp 40 Euro.

Zitat von schlawack

Das wäre eine kostengünstige Möglichkeit den PC schneller zu kriegen und RAM denke ich

In einen über 10 Jahre alten Rechner würde ich nichts mehr großartig investieren außer vllt eine kleine SSD für 20-30 €.