Router zeigt eingehende Verbindung aus China

Shadow

Äh lja, ich weiß ungefähr as eine Xbox ist. Ich weiß allerdings auch, dass auch eine Xbox "Fragen" ins Internet schicken kann.
Also ich weiß was NAT netzwerktechnisch ist, ich bezweifle aber, dass so ein Teil wie eine Xbox beurteilen kann, "wie gut" die NAT im Router abläuft.
Was war denn dies genau für eine Meldung im Wortlaut?
mit Grundkenntnissen in Deutsch und Englisch müsste es eigentlich schon mal halb hinhauen, okay, man wird als Laie erschlagen von den echten Fachbegriffen, aber es gäbe da noch so ein paar Suchmaschinen

http-equiv="Expires" content="Tue, 12 May 2001 1:00:00 GMT":
=> Eine sogenannte Meta-Angabe im "Header" (Kopf) einer HTML-Datei, Metadaten sind Informationen über andere, hier nachfolgende Daten des HTML-Dokuments.
Diese Meta-Angabe bedeutet einfach, nach dem Datum (12. Mai 2001) sollen die Daten nie mehr aus dem Cache sondern immer direkt neu gelesen werden. "0" wär in diesem Fall m.E. schöner, sinnvoller und auf jeden Fall kürzer.

"X-UA-Compatible" content="IE=EmulateIE7":
=> hatte ich oben eigentlich schon angesprochen, damit wird dem Internet Explorer ab der Version 8 (IE8) die Anweisung gegeben, diese HTML-Datei als kompatibel zum Internet Explorer Version 7 (IE7) geschrieben anzusehen, damit schaltet der IE8 (und 9) in einen Kompatibilitätsmodus.
Nötig wird das ganze eigentlich nur dadurch, dass Microsoft (bzw. die Abteilung zur Entwicklung des Internet Explorers für Windows * siehe Anmerkung unten) in gnadenloser Selbstüberschätzung und Arroganz mal gedacht hat, man müsse sich nicht an die Normen und Regelungen des World Wide Web Consortiums (kurz W3C) halten und könne selber die Regeln bestimmen, dadurch wurde der IE bis Version 7 und auch (u.a.) MS Frontpage (Webseitenentwicklungsprogramm von MS) bewusst nicht regelkonform entwickelt, Frontpage (und auch MS Office) konnten in der Regel keine W3C-koforme, also keine "vorschriftsmäßigen" Seiten erzeugen, sie erzeigten IE-kompatible Webseiten. Mit dem IE8 (eigentlich mit dem Erfolg von konkurrierenden Browsern die W3C-konform waren, wie dem Firefox, aber auch Opera und Safari) hat sich MS davon verabschiedet, hatte aber jetzt das Problem, dass "IE-kompatible Webseiten" nicht mehr mit dem IE (in der Version 8 oder neuer) kompatibel waren.
On topic: Auf einer Webseite, die laut Link explizit für den Browser Safari gedacht ist, jetzt diesen "internen Befehl" (den sowieso nur der IE beachtet) zu schreiben, ist schon "ungeschickt".

* Anmerkung: Der IE 5.5 für Apple Macintosh wurde von einer anderen Abteilung bei MS entwickelt und war seinerzeit der fortschrittlichste und am meisten regelkonforme, verbreitete Browser (soweit damals ein Mac als "verbreitet" bezeichnet werden konnte).

__________________