@cosinus
Thunderbird ist wirklich deutlich schneller und übersichtlicher als das neue Versatel-Zeug. Bei der Kontoeinstellung von Thunderbird sollte bei "Server" "mx.versatel.de" (ohne"") stehen, bei "Benutzername" die komplette e-mail-Adresse und bei "Postausgangsserver" wieder "mx.versatel.de".
Gruß harlud

Nachtrag zur Freude aller:
jetzt klappts auch mit dem e-mailprogramm von Puppy-Linux, es gehört nämlich zum Browser Seamonkey von Mozilla und wird praktisch genauso konfiguriert wie Thunderbird unter Windows und Firefox. Die Server heißen "mx.versatel.de" und an der Stelle des Usernamens muß man die komplette e-mail-Adresse eintragen.
Gruß harlud

edit: Problem gelöst . Danke harlud :]

Zitat von Sharingan100

edit: Problem gelöst . Danke harlud :]

Hallo zusammen! So, wie beschrieben geht es nicht mehr. Der Versatel-Ausgangsserver will nun eine Authentifizierung haben.
Man geht zu Thunderbird

Konten-Einstellungen bearbeiten

, dann zu

Postausgangs-Server (SMTP)

, weiter zu

Bearbeiten

und trägt als Server

smtp.versatel.de

ein. Das Häkchen bei

Benutzername und Passwort verwenden

muss aktiviert sein. Ich schreibe das hier, weil ich nach der Änderung erst die Hotline bemühen musste. Gruß harlud

Hmm, steht doch bei denen in den FAQs
oder etwa nicht?

Zitat von Shadow

Hmm, steht doch bei denen in den FAQs
oder etwa nicht?

Ach ich liebe Leute, die so klug sind, ex post.
Meine Mailprogramme liefen plötzlich auf beiden Computern und mit beiden OS nicht mehr beim Mailversand. Die Fehlermeldung bei Puppy war

An error occurred while sending mail. The mail server responded: sorry, relaying denied without authentication from your location [89.24*.**.*]. Please check your SMTP-Auth settings. (#5.7.1). Please check the message recipient m***.h***@freenet.de and try again.

, bei Thunderbird ähnlich auf Deutsch. Da braucht man schon das Superhirn von Euch Beherrschern des Zahlenraums von 10000, um zu erkennen, dass

authentication

ein Teminus technicus ist und die Änderung von Versatel ohne Vorwarnung plötzlich eingeführt wurde. Bei den Kunden-FAQ's steht unter dem Thema

Ich möchte mein E-Mail-Programm einrichten. Wie geht das?

kein Wort zu Authentifizierung und als Postausgangsserver wird immer noch "mx.versatel" genannt.
@ cosinus:

Zitat von cosinus

So, hab mir mein Linux neu aufgesetzt. Ich hab da auch zuviel dran rumgefummelt, leider.
Mit Windows wäre ich erst morgen (nach durchzechter Nacht) wieder soweit wie jetzt...

Wenn Du Probleme mit dem Rumfummeln hast, versuchs doch mal mit Puppy , da ist schon alles drin.
Gruß harlud