Zitat von Shadow

"Ausgewählte(s) Objekt(e) löschen"

Also da wär ich jetzt nicht drauf gekommen
Ob es die Infektion aber entfernt wer weiß. Und die Datei kann ja auch wiederkommen, wer weiß das schon

Zitat von cosinus

Also da wär ich jetzt nicht drauf gekommen

War ja auch nicht unbedingt als Antwort auf deine "Hilfe" gedacht.

Zitat von cosinus

Ob es die Infektion aber entfernt wer weiß.

Spielt keine Rolle. Es war nicht gefragt und es ändert nichts. Ist die Infektion noch da - außerhalb der Quarantäne -, dann ist sie da, egal ob die Datei aus der Quarantäne gelöscht wird oder nicht.

Zitat von cosinus

Und die Datei kann ja auch wiederkommen, wer weiß das schon

Auch das war nicht gefragt und es ändert nichts.
Es war gefragt, wie kann die Datei (genau dieses Exemplar!) aus der Quarantäne löschend entfernt werden.
Es 'interessiert' Kopien/Versionen/Duplikate dieser Datei, wenn sie "wiederkommen will", weder ob eine Kopie/Version dieser Datei in der Quarantäne ist oder nicht oder von dort gelöscht wurde. Ein Verbleib oder ein Löschen der Datei aus der Quarantäne fördert keine Neuinfektion.

Ich sehe auch nirgendwo in den Forenrichtlinien, dass man eine einfache Frage nicht auch einfach und knapp beantworten dürfte. Wenn dir danach ist den Fragesteller auch noch darauf hinzuweisen, dass man durch ein Löschen von vermutlichen Malware-Dateien aus der Quarantäne keinen gigantischen Mehrwert für die Systemsicherheit erfährt, so kann man dies ja noch hinzufügen.
Man mag auch hinzufügen, dass durch das Löschen aus der Quarantäne noch aktive Duplikate dieser Malware aus der Quarantäne oder weitere Malware-Programme außerhalb der Quarantäne nicht betroffen sind. Allerdings halte ich es doch für nicht ganz unwahrscheinlich, dass der eine oder andere Nutzer sich dies schon denkt.