M.E. ist "Forum-Mitarbeiter" in dieser Form sogar formal richtig, ersten. wenn es mit Bindestrich gebildet wird, dann hat ein Fugen-Laut eher wenig zu suchen, auch wenn wir die Forums-Taverne haben (die korrekt sich aber eben auch Forumstaverne schriebe), und zweitens habe ich es bisher immer für eine durch Norddeutsch oder Juristendeutsch geprägte Version gehalten.
Mein Sprachgefühl würde "natürlich" auf Forumsmitarbeiter gehen.
Ich persönlich hätte jetzt ja an deiner Stelle die Uneinheitlichkeit Forums-Taverne und Forum-Mitarbeiter erwähnt.

Aldi, da fällt mir doch glatt dieser Witz:


Hey, ich geh jetzt nach Aldi. Das heißt doch zu Aldi. Was 17 Uhr und Aldi schon zu!
Sogar der Spiegel hat sich damit befasst:
hxxp://www.spiegel.de/schulspiegel/0,1518,398751,00.html


Sorry für OT...



Es heißt z.B. auch Verbandkasten oder Verbandskasten. Sagen zumindest die "Dudianer"...

Zitat von Marco Polo

Es heißt z.B. auch Verbandkasten oder Verbandskasten.

Wie schon gesagt, ohne Fugen-s ist es Juristen- (oder Beamten-)Deutsch

Zitat von Shadow

Ich persönlich hätte jetzt ja an deiner Stelle die Uneinheitlichkeit Forums-Taverne und Forum-Mitarbeiter erwähnt.

Der Vollständigkeit wegen

Malwareteam
und darunter
MalwareTeam / Visitor

Wo du immer nur hinschaust

Zitat von cad

MalwareTeam / Visitor

Uneinheitlich und auch noch eindeutig (standardsprachlich) falsch. Ob ich da heute Nacht noch ordentlich schlafen werd' können?


Ob ich morgen wieder um kurz nach 6 was posten werde?

Zitat von Shadow

Wo du immer nur hinschaust

Wundert dich das tatsächlich immer noch?

Zitat von Shadow

Uneinheitlich und auch noch eindeutig (standardsprachlich) falsch. Ob ich da heute Nacht noch ordentlich schlafen werd' können?

Bestimmt

Zwiebelfisch
Der Gebrauch des Fugen-s im Überblick

Quelle: h++p://www.spiegel.de/kultur/zwiebelfisch/0,1518,293195,00.html

und

Zwiebelfisch
Bratskartoffeln und Spiegelsei

Von Bastian Sick

Quelle: h++p://www.spiegel.de/kultur/zwiebelfisch/0,1518,293186,00.html


Wenn’s denn weiterhilft … .

Sorry wegen der späten Rückmeldung:

Das Amtsdeutsch ohne das Fugen-S ist ja sowieso fragwürdig und mehr als konstruiert.
Dennoch ist Forum-Mitarbeiter für mich gefühlsmäßig falsch.

@ wendt

Ich kenne dazu noch ältere Texte

http://bbf.dipf.de/kataloge/biblioth...BBF0416194&c=1

Ach ja, "Forum-Mitarbeiter" ist eine Voreinstellung in der Forensoftware.