Zitat von Shadow (Beitrag 504280)

Genau muss nicht immer richtig sein. In der deutschen Sprache gilt:
medizinisch fachsprachlich (unter Beachtung Regeln der deutschen Sprache - ohne Küchenlatein):
Singular: das Virus; Plural: die Viren.
Wer es lieber auf Lateinisch mag, dem sei gesagt, auf Latein bedeutet "virus" was anderes (Schleim, Gift u.w.), das Wort ist heute also nur ein Lehnwort, der (lateinische) Plural "Vira" ist also nur ein Gimmick :alc:

IT-fachsprachlich und in der allgemeinen Umgangssprache:
Singular: der oder das Virus, Plural: die Viren

Übrigens, wer es genau wie ein Schatten nimmt, der schreibt "Virus-Datenbank", alternativ und schöner Virusdatenbank. ;)
Der Singular vor der Datenbank ist ganz üblich (vergl. Gendatenbank, Adressdatenbank), aber nicht zwingend (vergl. Telefonnummerndatenbank, Chromosomendatenbank).

So, die 1. Klugscheißstunde am Aschermittwoch mit dem Schatten ist jetzt vorüber. http://www.cheesebuerger.de/images/m...guren/a082.gif

Weiter geht es nach der Pause. :lach:

Zitat von Metallica (Beitrag 504302)

Was ein alter gebrechlicher Schatten zu wissen meint, weiss ich besser :P

Also gut aufpassen jetzt :zzwhip:

Der Bindestrich kann verwendet werden, um Teile einer Zusammensetzung hervorzuheben oder um die Struktur einer Zusammensetzung zu verdeutlichen.

Beispiele für so eine Hervorhebung sind beispielsweise

Desktop-Publishing
Ultraschall-Durchflussmessgerät

oder aber auch:

Hochgeschwindigkeits-Internetzugang

:killpc:

Zitat von Shadow (Beitrag 504320)

Der alte gebrechliche Schatten hatte es aber noch geschafft auf den Titel zu schauen :blabla:
Und der Bindestrich kann als Ausnahme(!) so eingesetzt werden wie du richtig schrubest, aber es ist (meist) nur ein hässlicher, aber zulässiger Notbehelf für Leute mit Leseschwäche. :D Die Regel ist (wäre) die korrekte Zusammenschreibung von Komposita ohne Bindestrich.


@ Franz: Ach nein, das geht schon in Ordnung, im realen privaten Umfeld ergeht es mir übrigens oft auch nicht besser :dummguck:


PS: Je nach Text und Publikum bin ich ein Feind oder ein Freund der Bindestriche. Im IT-Umfeld bin ich dem Bindestrich recht zugeneigt. Handelt es sich doch oft und gerne auch um Fremdworte oder Fachbegriffe, die nicht jedem potentiellen Leser bekannt sind und/oder um Kombinationen zwischen deutschen und englischen Begriffen.

Zitat von cosinus (Beitrag 504463)

Eine Idee der Winkelfunktion, die schon zwei Bier intus hat :alc:
Wie wärs, wenn man mal bei ClamAV nachschaut und ggf die Mädels & Jungs von dort um Unterstützung bzw. Infos bittet? Es müssen ja keine Infos der Kommerziellen her :o